南米行くの？じゃあ、スペイン語始めよう！！

f:id:TakeharaMasahiko:20161105205512p:plain

今日は藤沢駅近くのダンススタジオ※１でスペイン語を習ってきました。実は大阪に居る時に心斎橋のスペイン語カフェ※２でちょっと勉強はしていたのですが、こっちに引っ越してきてからいろいろ忙しくて久々のスペイン語となってしまいました…。

なぜスペイン語かと言いますと、年末年始に世界一周航空券を利用して弾丸でペルーとボリビアに行くからです。南米は安全重視で現地ではほぼツアーに参加予定なのですが、いざという時のために、ちょっとは話せるようになっておこうと思ったしだいです。

ちなみに、中南米のほとんどの国の母語はスペイン語です。もちろんブラジルはポルトガル語、スリナムはオランダ語等の一部例外はあります。しかし、ブラジルを除き日本人が観光で行くような国々（ボリビア、ペルー、チリ、アルゼンチン、メキシコ）はほぼスペイン語ですし、スペイン語とポルトガル語は共通点が非常に多いのでスペイン語ができれば、ポルトガル語はほぼ理解できるみたいです。南米へ行く予定の方はスペイン語をやっておいて損はないと思います。実際に長期で世界一周旅行をしている人の中には、グアテマラで格安スペイン語留学をしてから南米を周ったりするそうです。

では、備忘録も兼ねて今日習った重要ポイントを２つ紹介したいと思います。

①まずはスペイン語で日本語の５０音表を作成して、覚えてしまおう！

f:id:TakeharaMasahiko:20161105205550p:plain

スペイン語はほぼローマ字読みです。ｈは発音しないので、あ行が「a-i-u-e-o」と「ha-hi-hu-he-ho」の２種類あるとか多少覚えなければならない部分もありますが、５０音覚えてしまえばとりあえずスペイン語を読むことができるようになります。参考までにスペイン語の５０音を紹介しているサイトがあったので、リンクを貼っておきます。

無理やりスペイン語50音表

http://www.asahi-net.or.jp/~jn6t-nmr/newpage41.htm

スペイン語の発音―その１

http://castellano.s59.xrea.com/spanish/primary/02pronunciation1.htm

②４つのbe動詞の使い方をマスターしよう。

f:id:TakeharaMasahiko:20161105205841p:plain

４つのbe動詞とは、estar、ser、hacer、tenerのことです。それぞれどういった場面で使われるのか、そのきまりを覚える必要があります。

・estarは変わるもの（健康・精神状態、所在）に使う。

例：Estoy bien.=I’m fine.

・Serは変わらないもの（出身、名前、性別、職業、性格、事実）に使う。

例：Soy de Japon.=I’m from Japan.

・hacerは天候に使う。

例：Hace calor.=It’s hot.

・tenerは年齢、空腹やのどが渇いた時に使う。

例：Tengo hambre.=I’m hungry.

これらの４動詞は活用が特殊なので、文法的には後で習うことも多いそうですが、今日の先生曰く、あいさつや会話の始まりによく使う表現に多用されることから最初におさえておくべきとのことでした。

さて、ここからは余談ですww。スペイン語やってみてちょっと気付いたこと、不思議に思ったことを紹介します。言語学に詳しい方がいましたら、詳しいこと教えて下さいm(_ _)m。

その①：名前の聞き方について。

　　　　　　　　　　　　 f:id:TakeharaMasahiko:20161105210135p:plain

スペイン語で名前を聞くには、「¿Como te llamas tu?」と言います。これを英語に置き換えるとComo=How、te llamas=call、tu=youで、直訳すると「あなたはどのように呼ばれてますか？」となります。これって実はロシア語※３と一緒なんですよね。ロシア語だと「Как вас зовут?」で、Как=How、вас=you、зовут=callとなります。英語だと「What's your name?」でより直接的な気がしませんか？イタリア語とかオランダ語とか他の欧米系の言語はどうなっているのでしょうか？「名前の聞き方をスペイン語タイプと英語タイプに分類したら何か共通の文化的背景とか見えたりするのかな～。」ってちょっと思ったりしました。

その②３について。

f:id:TakeharaMasahiko:20161105210215p:plain